aktualności

Z radością informujemy, że w 2026 roku, dzięki dotacji Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, realizujemy szereg działań mających na celu zachowanie i rozwój tożsamości kulturowej mniejszości łemkowskiej.

Wśród zadań znajdują się:

Działalność bieżąca ŁZPiT „Kyczera” – zapewnienie sprawnego funkcjonowania stowarzyszenia, obsługi biura, prowadzenia spraw organizacyjnych i finansowych oraz utrzymania siedziby zespołu.

Zakup pozycji antykwarycznych do Pracowni Badań Łemkoznawczych – wzbogacenie zbiorów o cenne publikacje związane z historią i kulturą Łemków.

Działalność artystyczna zespołu – kontynuacja intensywnej pracy artystycznej z udziałem blisko 120 osób: dwóch grup dziecięcych, dziecięcej kapeli, grup młodzieżowo-dorosłych oraz dorosłych zespołów wokalnych i tanecznych. W planach są koncerty w Polsce, udział w międzynarodowych festiwalach folklorystycznych, przygotowanie nowych elementów repertuaru oraz strojów scenicznych. W tym roku przygotowujemy się także do jubileuszu 35-lecia zespołu.

Działalność Pracowni Badań Łemkoznawczych – rozwijanie biblioteki i archiwum obejmującego książki, czasopisma, mapy, plakaty, dokumenty życia społecznego oraz nagrania poświęcone Łemkom. Jednym z najważniejszych działań jest digitalizacja materiałów archiwalnych, aby zachować je dla przyszłych pokoleń. Z zasobów pracowni korzystają nie tylko członkowie stowarzyszenia, ale także uczniowie, studenci i naukowcy z Polski oraz z zagranicy.

XXIX Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny "Świat Pod Kyczerą" – wydarzenie promujące kulturę łemkowską w Polsce i na świecie. Festiwal to barwne korowody, koncerty, warsztaty i pokazy tradycyjnego rzemiosła oraz spotkanie kultur z wielu krajów. Dla społeczności lokalnej jest to ważna przestrzeń prezentowania swojej tożsamości, budowania dialogu i przełamywania stereotypów.

Przygotowanie i wydanie IV numeru rocznika „Caryna” – publikacji naukowej poświęconej historii, kulturze, językowi, literaturze i sztuce Łemków, prezentującej wyniki badań, materiały źródłowe oraz wydarzenia związane z dziedzictwem Łemkowszczyzny.

Warsztaty kamieniarskie i renowacja nagrobków na Łemkowszczyźnie – kolejny etap prac na cmentarzach łemkowskich. Uczestnicy, zwłaszcza młodzi Łemkowie, poznają historię regionu, nauczą się wykonywania napisów w kamieniu i odczytywania dawnych inskrypcji, a także wezmą udział w renowacji zabytkowych nagrobków.


Serdecznie dziękujemy za wsparcie naszej działalności, dzięki któremu możemy chronić i rozwijać dziedzictwo kulturowe Łemków oraz przekazywać je kolejnym pokoleniom.

3
45



Informujemy, że otrzymaliśmy dofinansowanie na realizację łemkowskiej opery "Hołos" w Warszawie!

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – w ramach programu „Muzyka”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca”

mswia1 nowe
Informujemy, że otrzymaliśmy dofinansowanie na realizację zadania pn. "Hołos - łemkowska opera kameralna" w Krakowie.

Zadanie dofinansowano ze środków Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji

mswia2


Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu dotacyjnego “Różnorodność Językowa” Instytutu Różnorodności Językowej Rzeczypospolitej

mswia3
Serdecznie dziękujemy!


Już od 27 czerwca do 6 lipca 2025 roku, mieszkańcy Dolnego Śląska oraz goście z kraju
i zagranicy będą mieli wyjątkową okazję uczestniczyć w 28. edycji Międzynarodowego Festiwalu Folklorystycznego "Świat pod Kyczerą". To najważniejsze wydarzenie kulturalne, które od lat promuje bogactwo tradycji, muzyki i tańca, ze szczególnym naciskiem na dziedzictwo Łemków.


W trakcie festiwalu, w licznych miejscowościach regionu, od Legnicy i Legnickiego Pola po Polkowice, Oleśnicę, Lisiec, Wołów, Szprotawę, Polanicę-Zdrój i Rudną, odbędą się koncerty, korowody, warsztaty artystyczne oraz animacje. Goście będą mieli okazję poznać różnorodność kultur z Argentyny, Macedonii Północnej, Gwinei, Portugalii, Kostaryki, Ukrainy, Kosowa, Kanady i Polski.

Celem festiwalu jest nie tylko prezentacja i ochrona dziedzictwa łemkowskiego, ale także budowanie mostów międzykulturowych, dialogu i wzajemnego zrozumienia. Uczestnicy będą mogli uczestniczyć w widowiskowych korowodach, warsztatach rękodzielniczych, pokazach tradycyjnego rzemiosła oraz w interaktywnych animacjach, które przybliżą bogactwo i różnorodność światowych tradycji.

Organizatorem wydarzenia jest Stowarzyszenie Łemkowski Zespół Pieśni i Tańca "Kyczera", które od lat aktywnie działa na rzecz społeczności łemkowskiej i promuje kulturę tego regionu na arenie międzynarodowej. Warto podkreślić, że poprzednie edycje festiwalu (2022 i 2023 rok) zostały uznane przez Międzynarodową Federację Festiwali FIDAF za jedne z czterech najlepszych na świecie.

Wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny, a bogaty program gwarantuje niezapomniane emocje i edukację dla całych rodzin.

Jak mówi Jerzy Starzyński, Dyrektor MFF „Świat pod Kyczerą” oraz Prezes Stowarzyszenia ŁZPiT „Kyczera”:

„Festiwal „Świat pod Kyczerą” to nie tylko prezentacja kultury łemkowskiej, ale przede wszystkim platforma dialogu międzykulturowego i wymiany doświadczeń. Naszą misją jest łączenie ludzi poprzez sztukę, promowanie tradycji i budowanie mostów porozumienia. Zapraszamy wszystkich do wspólnego świętowania różnorodności i piękna kultury na Dolnym Śląsku.”

Zadanie współfinansowano ze środków Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury, Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego, Fundacji KGHM i Gminy Legnica

Zachęcamy do udziału i dołączenia do tej wyjątkowej kulturalnej podróży!

Więcej informacji:

https://www.facebook.com/IFFswiatpodkyczera

https://www.facebook.com/kyczera
śpk 2025 program 1 1